I passi per raggiungere Mittenwald sono effettivamente solo due, sia in senso geografico (il Brennero, fra l'Italia e l'Austria, ed il Zirler Berg, a nord-ovest di Innsbruck), sia in senso figurato, perché la distanza dall'Italia davvero non è molta, all'incirca ottanta chilometri dal Brennero.
Incoronato dalle cime svettanti del Karwendel e del Wetterstein, il paese si presenta con artistici affreschi ed edifici storici in cui si alternano negozi, caffè ed hotel con ristoranti che molto spesso presentano anche menu tradotti in lingua italiana ed orari "mediterranei". Uno degli angoli più suggestivi è sicuramente quello della Ballenhausgasse, in cui si trova il museo dedicato ai violini ed alla loro costruzione, un'attività che da secoli fa di Mittenwald uno dei maggiori centri di liuteria a livello internazionale.
L'ampia rete di sentieri per escursionismo e cicloescursionismo e, in inverno, di piste da sci, offre possibilità per tutti i gusti, per ogni età e grado d'allenamento, e fa di Mittenwald e della regione circostante un piccolo paradiso per gli appassionati di montagna e sport alpini. Per chi desidera spaziare oltre, nei pressi si trova anche la Zugspitze, con i suoi 2965 metri.
Mittenwald, inoltre, è un ottimo punto di partenza per visitare in giornata numerose località di grande interesse storico-culturale ed artistico, quali i famosi castelli di re Ludwig II, il monastero di Ettal e la Wieskirche, le pittoresche località di Garmisch-Partenkirchen e Oberammergau, le città di Innsbruck e Monaco di Baviera, e molto, molto altro ancora.
Scoprite Mittenwald e la sua regione in anteprima nelle pagine di questo sito: per ulteriori informazioni potete contattarci all'indirizzo touristinfo@mittenwald.de .
